Datum: %Datum.kurz%
Kundennummer: %Kundennummer%


Hallo %Vorname%,


Wichtige Info: 
Shop nicht erreichbar wegen Systemumstellung
 

Wie angekündigt führen wir die beiden Bioboten Emsland und Ostfriesland in den nächsten Tagen zusammen und reagieren damit auf die Entwicklung der letzten Jahre. Bereits seit einiger Zeit beliefern wir viele tolle Menschen außerhalb des Emslandes und Ostfrieslands und wollen dies zukünftig noch mehr berücksichtigen. So zum Beispiel auch über den Unternehmens-Namen. 

Für die Zusammenlegung der beiden Shops wird die Homepage inkl. des Shops 

Mittwoch, 15.04. ab etwa 12:00 Uhr bis Donnerstag,16.04., bis etwa 17:00 Uhr, übergangsweise nur eingeschränkt verfügbar 

sein. Auch wird deine neue Abo-Kiste für die KW 17 erst ab Donnerstag, 16.04. statt bereits Mittwoch zur Verfügung stehen., Wir hoffen, das bereitet dir keine Umstände. Deine Lieferung in KW 16 und 17 wird wie gehabt und zur gewohnten Zeit erfolgen.  

Mit Ausnahme dieser kurzen Umbauphase solltest du zukünftig keinerlei Änderungen beim Zugriff auf deine Bestellungen, den Ablauf der Lieferungen oder die Kommunikation mit uns bemerken. Alles bleibt so, wie du es von uns gewohnt bist!

Wir danken dir schon jetzt für dein Verständnis!

Bei Fragen oder Problemen helfen wir dir natürlich gern weiter.
Danke für deine Treue und freuen uns auf eine tolle weitere Zeit mit dir!

Herzliche Grüße
Dein Bioboten-Team 🍏

Biobote Ostfriesland GmbH & Co. KG
Otto-Hahn-Straße 3
26802 Moormerland
info@biobote-ostfriesland.de